Freelance profile

Helena Russell

Wide experience in business-to-business technical publishing - the vast majority in the international civil and structural engineering sector. Having spent the last two decades at the helm of a highly-regarded international bridge engineering magazine, where I was responsible for the title and its associated websites, awards programmes, conferences and other products, I have unrivalled experience in all aspects of print and digital publishing. Twenty years of editing technical copy translated from other languages enables me to eliminate the common pitfalls in technical translations.

Contact details:

Street: 12 Flamingo Court, Hamilton St
Town: London
Postcode: SE85PX
Region/nation: London
Country: United Kingdom
Also find me on: LinkedInTwitter
Mobile: 07817 851747


See suggested rates:

Book editorRates: Print media - editing/producing books
Commissioning editorRates: Print media
Feature writerRates: Print media
ProofreaderRates: Sub-editing
Subeditor or editorRates: Sub-editing
Book writerRates: Print media - writing books
from the Freelance Fees Guide.


  • Architecture
  • Building/construction
  • Transport
  • Design

Profile last updated: 2019-08-14 17:08:55